Questo primo episodio di una serie in otto parti ci porta a Turtle Ranch in Dubois, nel Wyoming, con gli atleti di Trek Brett Rheeder, Tom van Steenbergen e Cam McCaul. Il concetto alla base di questa ripresa è stato piuttosto semplice: in mountain bike insieme ai cavalli. Ma quando si è con una squadra di 15 persone con elicotteri ed un branco di cavalli le cose possono assumere una dinamica diversa…
