Dopo la frattura della clavicola subita alle Olimpiadi di Londra del 2012, la canadese Emily Batty cercherà il riscatto alle Olimpiadi di Rio del prossimo anno. Questa nuova serie di video seguirà Emily durante i suoi allenamenti e la sua stagione di gare 2016.
