Nico Vink e Antoine Bizet, un belga e un francese che tra l’altro sono due dei migliori freerider di tutto il mondo. Sono ossessionati dal trovare le più belle e difficili linee di mountain bike di tutto il mondo e quando le trovano vi si tuffano giù in discesa libera.
Questo episodio segue i due freerider mentre esplorano gli Stati Uniti occidentali. E le loro esplorazioni li portano sulle monumentali creste di arenaria di Virgin, Utah vicino lo Zion National Park, dove i bufali pascolano liberamente e le scogliere offrono alcune linee sbalorditive!
