Le leggende dell’enduro Jonny Walker e Billy Bolt tornano con le loro moto sul tracciato di downhill più impegnativo del mondo: il Red Bull Hardline del Galles. Ma non sono soli perché sono affiancati dai gemelli della MTB, Matt e Jono Jones, in una sfida spettacolare.