Bosch: aggiornamenti disponibili per Kiox, app e portale

Kiox:
Anche il nostro display per il ciclista sportivo è ora collegato all’applicazione smartphone eBike Connect. Kiox può essere selezionato fin da subito nell’app alla voce “My eBike”. Quando Kiox viene collegato all’applicazione smartphone eBike Connect tramite Bluetooth, registra i tuoi viaggi e invia all’app stessa tutti i dati rilevanti. Se il tuo smartphone è collegato a Internet, Kiox trasmette i dati anche al portale online eBike Connect. L’app registra i relativi dati GPS. Queste indicazioni vengono quindi combinate con i dati di marcia di Kiox. Dopo i viaggi, il risultato viene rappresentato in modo chiaro nell’app e/o nel portale online .

Gestore mappe:
Nella nuova versione dell’app, questa funzione è nuovamente e completamente disponibile.

Schermata “Oggi” (iOS): 
La schermata “Oggi” contiene un nuovo widget per la visualizzazione dello stato di carica della batteria eBike attuale e del percorso totale effettuato. Per aggiungere il widget è sufficiente scorrere sulla schermata di avvio o di blocco e toccare “Modifica”. Questa funzione viene offerta in combinazione con Nyon.

Attività attuale: 
Il viaggio attualmente in corso viene visualizzato come nuova mappa feed.

Mappa “Ultima attività”:
una nuova mappa feed con una panoramica di distanza percorsa, durata e velocità della tua ultima attività.

Funzione di zoom all’interno di un’attività:
Nella sezione “Mappe” è nuovamente disponibile anche la funzione zoom. Facendo clic sulla mappa all’interno di un’attività viene visualizzata una mappa del percorso con possibilità di zoom in modalità schermo intero.

Toccare per navigare:
toccando a lungo la mappa potrai selezionare la destinazione desiderata e ottenere suggerimenti di navigazione. Questa funzione viene offerta esclusivamente per il display Nyon.

Stato di carica della batteria (Android):
In “My eBike”, subito accanto al simbolo della bicicletta viene visualizzato lo stato di carica della batteria attuale del tuo sistema. Questa funzione viene offerta in combinazione con Nyon.

Miglioramenti generali in termini di stabilità.

Nuove impostazioni relative a paese e lingua:
Dopo l’accesso al portale eBike Connect, ora ti viene richiesto di selezionare il paese e la lingua preferita per la visualizzazione delle nostre pagine web. Anche tutte le notifiche e-mail vengono quindi visualizzate nella lingua selezionata. Puoi modificare questa impostazione in qualunque momento in “Il mio profilo”.

Nuovo design, nuova struttura:
Nell’ambito della revisione, sono stati migliorati la struttura e il layout del portale eBike Connect. Sezioni come “My eBike” sono state completamente ristrutturate. Fin da subito, vengono visualizzati tutti i componenti della tua eBike insieme a informazioni, ad esempio, sulla versione software corrente o sull’ultima sincronizzazione. Anche la sezione “Attività” è stata completamente riconfigurata.

Direttiva sulla protezione dei dati e descrizione dei servizi:
Con effetto da maggio 2019, abbiamo aggiornato la nostra direttiva sulla protezione dei dati e la descrizione dei servizi.

FAQ: 
Abbiamo aggiunto alla nostra selezione argomenti nel portale eBike Connect una sezione Domande e risposte su Kiox.

Accesso tramite Facebook:
Non è più possibile accedere all’app eBike Connect tramite Facebook. Se finora hai sempre effettuato l’accesso tramite Facebook e non hai ancora selezionato una password per il tuo account “eBike Connect”, puoi creare una nuova password attraverso il link “Password dimenticata”, indicando l’indirizzo e-mail collegato al tuo account Facebook. In questo modo sei sicuro di non perdere i dati finora registrati.

Visualizzazione dei messaggi in arrivo:
l’intera funzione non è disponibile in questa versione dell’app.

Cancellazione dei dati di fitness:
l’intera funzione non è disponibile in questa versione dell’app. Puoi comunque cancellare i tuoi dati nel portale eBike Connect alla voce “Il mio profilo”.